кантователь

кантователь
overhead canter, (бревен) canter, (МНЛЗ) tilting cradle, (горячих рулонов у моталки) downtilter, tilting gear, manipulator mechanism метал., reverser, tipper, tippler, turner, turnover, upender
* * *
кантова́тель м.
1. (любое устройство для переворачивания) turn-over device, turner, tipper, tilter
2. (устройство для поворачивания, напр. заготовок, деталей, при их обработке, осмотре, упаковке и т. п.) positioner, manipulator
кантова́тель брё́вен — overhead canter
кузне́чный кантова́тель — forging manipulator
прока́тный кантова́тель (блюминга) — (blooming-mill) manipulator
кантова́тель ре́льсов — rail turner
сва́рочный кантова́тель — (welding) positioner
сва́рочный, враща́ющийся кантова́тель — rotator
кантова́тель сли́тков — ingot manipulator
кантова́тель шту́чных гру́зов (c упорами или сталкивателями) — tipper
* * *
turner

Русско-английский политехнический словарь. . 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
, ,


Смотреть что такое "кантователь" в других словарях:

  • Кантователь — – механизм для поворота тяжёлых и крупногабаритных деталей при их обработке, осмотре и упаковке. [Энциклопедический словарь. 2009.] Кантователь – механизм для поворота (кантовки) заготовок, деталей, изделий при их обработке, осмотре,… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • КАНТОВАТЕЛЬ — (от польск. kantowac нем. kanten переворачивать), механизм для переворачивания (кантовки) заготовок, деталей, изделий при их изготовлении (напр., прокатке, ковке), транспортировании и упаковке …   Большой Энциклопедический словарь

  • кантователь — сущ., кол во синонимов: 3 • бочкокантователь (1) • гидрокантователь (2) • рабочий …   Словарь синонимов

  • кантователь — Устройство для переворачивания опок и (или) полуформ относительно горизонтальной оси на 180 или 360°. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья Обобщающие термины составные части литейного оборудования EN roll over machine DE Kasten… …   Справочник технического переводчика

  • КАНТОВАТЕЛЬ — механизм для поворота (кантовки) тяжёлых и крупногабаритных заготовок, изделий, деталей при их обработке, осмотре, упаковке и т. д …   Большая политехническая энциклопедия

  • КАНТОВАТЕЛЬ — механизм для поворота деталей и изделий при сборке, сварке и других операциях. Применяются различные конструкции Кантователя с рычажным, фрикционным, цепным или гидравлическим приводом. В судостроении Кантователь используется при изготовлении… …   Морской энциклопедический справочник

  • Кантователь — [tilting gear, turn over gear, turner] механизм для поворота (кантовки) металлических заготовок и изделий, литейных форм, стержневых ящиков при их изготовлении, обработке, транспортировании и т. п.: Смотри также: кантователь труб кантователь… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • кантователь — я; м. Спец. Механизм для кантовки (поворачивания) заготовок, деталей изделий и самих изделий при их обработке, упаковке и т.п. * * * кантователь (от польск. kantowác, нем. kanten  переворачивать), механизм для переворачивания (кантовки) заготовок …   Энциклопедический словарь

  • Кантователь — …   Википедия

  • кантователь (металлургия) — кантователь Механизм для поворота (кантовки) металлических заготовок и изделий, литейных форм, стержневых ящиков при их изготовлении, обработке, транспортировании и т.п. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN… …   Справочник технического переводчика

  • кантователь труб — Механизм для поворота труб на 90 град., перед вторым проходом на автоматическом стане. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN tube turnover …   Справочник технического переводчика


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»